Cuando el frío se acerca ~Shining Ray~

Otra vez me he inspirado, pero ahora fue la hermosa canción titulada "Shining Ray" versión en inglés por la utaite Luschka. Les dejo la canción, luego de el siguiente capítulo de "Cuando el frío se acerca". Para las palabras que no entiendan ( sí, mis delirios japoneses), hagan clic en el asterisco que venga junto. Enjoy!

-Excuse--me... Lady? Ojou-san*?

Su cara se puso completamente roja e hizo una mueca que gritaba "No te entiendo". Mis ojos se pusieron blancos de la impresión, no era nadie de aquí (de eso estaba segura), mi inglés era bastante barato y ya había comenzado la conversación con aquél chico.

-¿Can you speak español--- digo spanish?- me di golpes en la cabeza por aquélla equivocación y mi pésima pronunciación.

-Not much, sorry- dijo, dándose un pequeño tope con la mano en la cabeza.

-Oh, no, don't worry. You speak english?

-Yes, i'm not from anywhere near, you see. I'm from Nihon*.

-¿Qué?

-Yo-señaló con su mano a sí mismo- Japonés.

-Oh, eres Japonés.

-Yes, that's right.

Nos estábamos entendiendo apenas cuando el camión porfin llegó, con un aire frío y aliviante, pensé que la incómoda conversación nunca terminaría y subí al camión airosa: pagué el pasaje y me senté hasta atrás, como me gusta. Seguido de mí, el chico Japonés se había subido y me preguntó:

-Can i... sit close to you?

-Eh... oh, mhm- asentí con la cabeza.

En mi mente sólo pude gritar "puta madre". No era que no fuera guapo, el problema es que no podía hablar con él. Al sentarse junto a mí, pude observar su cara de un ángulo mejor. Observé atentamente su definida mandíbula y la suavidad de la piel de su cara: casi parecía que usaba más de un producto para que luciera así;  no podía dejar de observarle y a la vez estar nerviosa. No entendí porqué se sentó junto a mí, el autobús iba casi vacío, exceptuando por una señora y el chofer.

-My name is Sakane Makoto- dijo, rompiendo con el silencio y haciéndome sobresaltar un poco.

-Saka--kaka---ki... ¿Qué?

-Ma--Makoto is okay- Me dijo, con una risa a punto de convertirse en una desmedida carcajada.

-Okay, Makoto entonces- sonreí en respuesta.

-ChicaErotiCursi

I feel kinda bad.

Otra entrada de cosas personales. Hoy he decidido por millonesima vez que le olvidaré. No se desde cuando estoy decidiendo eso y, esque hablar conmigo misma ya no es sexy. No me contestó lo último que le puse en inbox, por lo que debo imaginar el porqué. No le interesa ¿cuantas veces van ya que me lo digo a mi misma? Pero saber y hacer conciente no es lo mismo. No puedo hacerlo conciente, no quiero. Maldita sea que soy pendeja. Ojala se muera. 21/12/12? que chingue a su madre esa pendejada. Ya no quiero nada de nada de nada de nada de nada de nada. Una vez que lo elimine de mi celular todo se irá ahí. Oops, ya lo borré.

-ChicaErotiEmo.

Carta a Santa #2

La segunda Carta a Santa escrita para Fabián. Sentimientos de decepción. Sólo eso.

Mira, como decirtelo... Solo necesito hablar contigo en persona. Si algo me fastidia es no hablar franca y en persona lo que a mi me parece importante. Talvez hoy no sea el fin del mundo para nadie excepto para mi por el unico hecho de irme sin expresar esto que me viene atorado en la garganta (y no es un pene). En esta vida m cagan tres cosas esperar, evadir y mentir. Me he tragado las primeras dos contigo, espero la tercera nunca. Bytes son bytes al fin y al cabo. Esta bien si lo lees y le ignores o no c que le hagas. Soy caprichosa e inmadura, es un hecho y que cuando quiero algo mis impulsos no dejan de joderme. Lastimarme? Lastimada ya estoy. Eso de pobretearme esta bien roto. Yo se que lo unico que hago es quejarme, por eso no me fue bien en mis ultimas relaciones, en la penultima nunca me queje pero el dia que dije algo me saco una chingadera y me dijo "esque estoy confundido" "no veo futuro, como amigos mejor" esque simplemente creo que me debo tragar todo. Ni leas esta madre. Puedo jurar que no lees ni el titulo de los libros. En fin. Ya me queje, ya me voy. Me falta por decir, pero sin retroalimentacion, como? No quiero empezar el anho mal, asi que como ya se que no te voy a ver por equis o ye, me despido aqui. :@

Pd. perdon por ser tan estupidamente egoista e incomprensiva en lo que digo, esque como no se que piensas, digo lo que yo piens

Realmente no se porque no dejo de escribir ): y no te odio u.u

Palabras empleadas en: Cuando el frío se acerca.

Ojou-San = mujer joven, chica, chava, etc...
Nihon = Japón
Koukou = Preparatoria, bachillerato.

Te Confieso. Después de antes: Aquélla tarde de dolor.

Aquí les dejo mi personal epílogo acerca de mi historia "Te Confieso", es lo opuesto al prólogo que escribí en mi pasado post Sucede, me arrepiento y quiero volverlo a hacer. Es, por así decirlo, lo que viene al final de mi historia.

-¿Y ésto a qué viene Patricia Torres?



Dijo su voz molesta. Molesta por una traición imperdonable, una decepción repentina. Al ver mi mirada de perro atropellado, se rompió su corazón, vio la culpabilidad, la tristeza, el odio a mí misma y mi otro yo desgarrándose en mis ojos. Cuidadosamente, soltó una risita -rompe hielo- llena de nerviosismo que pareciera dolosa: heridas del pasado se habían reabierto y yo estaba ahí, llorando en seco.



Respiró hondo, llamó a la mesera y pidió otro café.



-De verdad no entiendo...



Habló una vez más, la mesera se alejó. Pude notar sus manos temblar, yo sabía porqué. Su mundo había colapsado, su mundo hermoso de engaño y de ilusión de amor: su Disney encantado.



-...Porque, estábamos muy bien ¿No? Lo nuestro terminó por causas de fuerza mayor y---



"Calla de una vez" pensé desesperada. La acidez dentro de mi cuerpo hacía que mi garganta ardiera como el demonio. La saliva raspaba al tragar pues, nada como guardar un secreto por seis largos años. Porfín volví a tomar un dominio de la conversación, que no sabía hasta donde se iba a extender.



-Sabía que no entenderías Santiago. Nadie nunca lo entendió como yo lo viví, ni siquiera el mismo Fabián. ¿Sabes porqué lo dije hasta ahorita? ¿Sabes porqué? No, no lo sabes. Lo dije hoy, en este preciso momento, en que sabía que no te iba a romper tanto el corazón de niño mimado que tienes; en este momento tan estable y perfecto en el que yo no deseaba que cayeras en el error de recordarme así: perfecta. Yo no soy un recuerdo vacuo Santiago ¡Esta soy yo! tu amada Patricia, tu adorada ilusión. Ahora me siento capaz de no ser un espectro de tu pasado, sino una persona que al igual que todos, comete errores por seguir a sus impulsos del corazón, la atracción sexual e instintos animales. Y te diré, antes de que continúes, que esto no cambia el hecho de que te amé con todo mi corazón. Y nada más.



"Algo escurre de mi cara" pensé... en mi mundo bizarro, que alomejor eran gotas de agua que cayeron casualmente en mi rostro, que era sudor o algo por el estilo, "¿¡Lágrimas!?" imploré a Dios que lo que sentí en aquéllas décimas de segundo fueran lágrimas: pero tampoco. Mis manos tomaron una muestra de lo que escurrió de mi rostro hasta la mesa y era lo que más temía, sangre.



-¿Patricia?- escuché muy a lo lejos. La voz de Santiago se escuchó tan lejana, como si yo no estuviese allí. En aquélla tarde de dolor en el Starbucks.